#防弾少年団 大阪リリースイベントも無事に終了しました!皆さんありがとうございました!次は2月のツアーでお会いしましょう!お気を付けてお帰り下さい☻ありがとうございました~☻
@BTS_jp_official
0 Comments
#防弾少年団 東京リリースイベントにお越し頂いた皆さん、ニコ生をご覧頂いた皆さん!ありがとうございました!明日は大阪へ☻ #防弾少年団 「BTS 2014 LIVE TRILOGY EPISODE Ⅱ. THE RED BULLET」東京公演間も無く開演します! 「BTS 2014 LIVE TRILOGY EPISODE Ⅱ. THE RED BULLET」日本公演、無事に終了しました!お越し頂いたファンのみなさん、本当にありがとうございました! 来年の2月ツアーでまた会いましょう!#BTS trans (from twitter@BTS_ABS): 「BTS 2014 LIVE TRILOGY EPISODE Ⅱ. THE RED BULLET」 Today's show ended successfully! To the fans who came today thank you very much! Let's see each other again for the tour next year in February! #BTS original trans [#오늘의방탄] 도쿄를 끝으로 <BTS 2014 LIVE TRILOGY EPISODE Ⅱ. THE RED BULLET in JAPAN>가 잘 끝났습니다. 함께 해준 아미 여러분 조심히 들어가세요! rough trans:
[#TodaysBangtan] <BTS 2014 LIVE TRILOGY EPISODE Ⅱ. THE RED BULLET in JAPAN> ended well with Tokyo's concert. All ARMYs who were together, please go back safely! #防弾少年団 神戸公演2日目!今日は公演オフィシャルグッズと一緒に撮りました☻#BTS #防弾少年団 神戸公演が無事終了しました!!神戸公演にお越し頂いた皆さん、ありがとうございました!また、近いうちに会いましょう!#BTS [#오늘의방탄] 오늘 고베에서의 두번째 공연에 함께 해주신 아미들 재밌으셨나요? #방탄소년단 은 고베에서의 좋은 기억 안고 다음 도쿄 공연을 준비하겠습니다! 조심히 들어가세요!*\(^o^)/* rough trans:
[#TodaysBangtan] Did the ARMYs who were with us at the second Kobe concert today enjoy themselves? #Bangtan will hold the good memories from Kobe and prepare for the next performance at Tokyo! Please go back safely!*\(^o^)/* #防弾少年団 「BTS 2014 LIVE TRILOGY EPISODE Ⅱ. THE RED BULLET」神戸公演初日‼︎ まもなく開演‼︎ #BTS #防弾少年団 神戸公演初日無事に終わりました‼︎来て頂いた皆さんありがとうございます、そして明日も神戸でお待ちしております‼︎東京の皆さんももう少しお待ち下さい‼︎ #BTS [#오늘의방탄] 고베에서 열린 <BTS 2014 LIVE TRILOGY EPISODE Ⅱ. THE RED BULLET in JAPAN >첫 번째 공연을 무사히 끝냈습니다. 함께 해준 아미들 조심히 돌아가세요! [#오늘의방탄] rough trans:
[#TodaysBangtan] #WarOfHormone promotions ended with Inkigayo! Thanks to fans who supported the first regular album promotions and please wait for #BangtanBoys to coolly come back! To those who came to the mini fan meeting, go home safely! original tweet [#오늘의방탄] rough trans:
Front back is best and middle is best Taetae- V MC! He truly did well clapclap Also, up till Chimchim & Mon's solo segment where they did Mon-dance together coolly! Like this, Music Core #WarOfHormone last performance ended well too!^ㅁ^ original tweet [예고장] #호르몬전쟁 무대의 묘미! 막방 주에는 유닛으로 꾸미게 되었는데요^ㅁ^ 오늘의 유닛은 긍정긍정 희망희망 미쿡 비트박스팀 진과 제이홉!! 어떤 개인기일지 궁금하다면 뮤직뱅크 본방사수** rough trans: [Notice Page] #WarOfHormone stage's charm! For the last week of broadcast, unit groups has been formed^ㅁ^ Today's unit group is positive and hopeful America beatbox team, Jin and j-hope!! If you're curious about what kind of solo segment they will do, be sure to watch Music Bank** original tweet [#오늘의방탄] rough trans:
[TodaysBangtan] Step~Up! Music Bank final #WarOfHormone show ended wit hJin & j-hope's duo segment! It's sad, you know (;´Д` ) Thanks to ARMYs who were with us at the pre-recording!** Who will be in tomorrow's unit group performance?>.< original tweet [#오늘의방탄] rough trans:
[TodaysBangtan] MCountdown #WarOfHormone final show! Isn't it very sad that it's the final show ;____; original tweet [스타캐스트] Hello, Hello~ 방탄소년단의 해피 할로윈! [STARCAST] Hello, Hello~ BTS’s Happy Halloween!
흥과 재미가 넘쳐나는 할로윈! 방탄소년단이 이런 날을 그날 지나칠 리 없죠. 방탄소년단은 7인 7색 캐릭터로 변신해 할로윈을 제대로 즐겼답니다. 일곱 소년의 할로윈 준비기를 지금 공개합니다! Halloween is exciting and fun! BTS would not just pass this kind of day. 7 members of BTS changed into 7 characters and enjoyed the Halloween perfectly. We now release 7 boys’ Halloween preparatory stage! 모두가 분장에 열중하는 이때, 나 홀로 관광객 모드에 돌입한 이가 있었으니. 이름하여 제이홉! 잠시 후 닥칠 시련은 까맣게 모르고 신나게 사진을 찍고 있습니다. (그래, 즐길 수 있을 때 많이 즐기렴) There was a guy so called J-HOPE that started traveler mode alone when everyone was focusing on makeups. He kept on taking photos excitingly without knowing even a hint what would happen to him after a little while. (Yes, enjoy a lot when you can enjoy) 제이홉 "우와~ 드라큘라다!" J-HOPE "Wow~ There’s a Dracula!" |